Ok so Canada does not have the national equivalent to the United States section 508. But if you want to know what they recommend you can read their Common Look and Feel standards for the Internet documentation. Obviously the information is for government and public sector websites, but it could be useful to get another perspective on standards and accessibility. It basically lists out the main things we need to remember for guidelines and best practices.
No Canadian Section 508
Published in Web Accessibility Web Standards